Francographies
L’actualité des littératures francophones
Et si le centre n’était plus au centre?

21/03/2016 - Comores

La vie, cet exil... aux éditions Komedit

Résumé 2002. Nous sommes à Saint Denis en région parisienne. A la suite d’un évènement douloureux, Malik se cloître dans sa chambre. Il se lance dans une écriture méditative. Ces mots qu’il produit formeront-ils son linceul ou sont-ils des promesses de lendemain ?  Extrait « Se laisser...
Lire la suite

21/03/2016 -

La saison de l'ombre de Léonora Miano

L'histoire Deux femmes dans la nuit. Elles marchent. Elles cherchent. Qu'espèrent-elles? Elles marchent. Elles avancent. Elles voudraient comprendre. Que sont devenus leurs fils? Après ce grand incendie, ils ont disparu. Longue quête qui dit "avec les mots les plus justes, l'interminable douleur de ceux qui restent après le...
Lire la suite

16/03/2016 - Belgique

Un humour impossible de Christine Anglot

L'auteur de Michel Ouellebeurre - La tarte et le suppositoire (de Fallois) nous revient avec la parodie hilarante d'un autre monument de l'édition française contemporaine. L'un des romans phares de la rentrée littéraire 2015 se mue en une irrésistible "autofriction du nombril". "J’ai un nombril magnifique, scintillant,...
Lire la suite

01/03/2016 - Canada

Congo d'Alain Mabanckou

"Entre l’arbre et l’homme, l’Alliance date de la nuit des temps. Le tronc d’un arbre, comme le front de l’homme mûr, porte des rides, les traces de son passage sur terre. Un homme ne meurt pas, il renaît dans un autre lieu. Un arbre mort attend, lui aussi, sa résurrection, mais par la main de l’homme. Passera-t-il par là...
Lire la suite

27/02/2016 - Algérie

Des pierres dans ma poche de Kaouther Adimi

"Partie d’Alger à 25 ans, la narratrice est désormais une parisienne rompue au charme comme à la froideur de la capitale française, une habituée des allers-retours entre les deux villes. La voilà qui s’apprête à retourner là-bas, pour assister aux fiançailles de sa petite soeur. Or, à quelques...
Lire la suite

16/02/2016 - Suisse

Le parc de Olivier Chapuis

Extrait « Les lumières s’éteignirent, une à une, pareilles aux projecteurs d’un stade après la fin d’un match. Il eut l’impression que le paysage entier devenait flou. Ses jambes se dérobèrent, il s’effondra lourdement, l’esprit vide de toute pensée hormis cette phrase qui résonna entre...
Lire la suite

14/02/2016 - Canada

Hiroshimoi de Véronique Grenier

« Il y a parfois des ruptures qui ne peuvent pas arriver, mais qui le devraient. Parce que les cœurs se crient après sans arrêt, enterrent tout le reste, s’enterrent eux-mêmes. Ils s’emportent et se débattent et débordent, avec cette certitude qu’ils s’arrêteront le jour final, le jour ultime où, à se...
Lire la suite

13/02/2016 - Suisse

Le nom du père de Sébastien Meier
 

"Paul Bréguet, ancien inspecteur de police, sort de prison après plus de deux ans de détention. Avec l’aide de la séduisante procureure Emilie Rosetti, l’ex-flic torturé décide d’élucider le mystère qui entoure la mort étrange de son amant Romain Baptiste. Réseaux de prostitution, évasion...
Lire la suite

08/02/2016 - Belgique

Le poète pisse encore dans son violon de Pierre Autin-Grenier

Une chronique de MAB Le format de l’ouvrage interpelle. Si les éditions des Carnets du Dessert de Lune visitent souvent des formats inattendus, ici, on ne peut s’empêcher de penser à un manuel de poche, petite arme anti-morosité à glisser dans son escarcelle. Impression soulignée par le titre de l’œuvre de Pierre Autin-Grenier...
Lire la suite

04/02/2016 - Canada

La femme qui fuit d'Anaïs Barbeau-Lavallette

"Anaïs Barbeau-Lavalette n'a pas connu la mère de sa mère. De sa vie, elle ne savait que très peu de choses. Cette femme s'appelait Suzanne. En 1948, elle est aux côtés de Borduas, Gauvreau et Riopelle quand ils signent Refus Global. Avec Barbeau, elle fonde une famille. Mais très tôt, elle abandonne ses deux enfants. Pour...
Lire la suite